Renovation Readiness Consult
Consulta Previa a la Renovación
Before you buy, before you build, before you renovate — we sit with you, listen to what you actually want, and ask the questions that don’t show up in the render: water pressure, ventilation, lighting logic, material durability, what the rainy season will do to that front door. You leave with an honest picture and someone in your corner.
Antes de comprar, construir o renovar — nos sentamos contigo, escuchamos lo que realmente quieres y hacemos las preguntas que no aparecen en el render: presión de agua, ventilación, lógica de iluminación, durabilidad de materiales, qué le hará la temporada de lluvias a esa puerta principal. Sales con una idea honesta y con alguien de tu lado.
Interior Design & Space Planning
Diseño de Interiores y Distribución de Espacios
We listen to how you actually live before we suggest anything. Then we build a complete interior concept around that — space planning, lighting plans, outlet and switching locations, kitchen and bath layout, material upgrades, appliance selections, furniture selection and planning, and art curation. We work with local suppliers and craftspeople whenever possible, and bring in what’s needed to make the space feel right for you.
Escuchamos cómo vives realmente antes de sugerir nada. Luego construimos un concepto de interior completo alrededor de eso — distribución de espacios, planes de iluminación, ubicación de contactos e interruptores, diseño de cocina y baño, mejoras de materiales, selección de electrodomésticos, selección y planificación de muebles, y curaduría de arte. Trabajamos con proveedores y artesanos locales siempre que es posible.
Owner’s Rep & Construction Oversight
Representación del Dueño y Supervisión de Obra
With 20+ years of private property management between us, we know what it means to care for someone’s home on their behalf. We coordinate with your building team, catch the details that fall through the cracks, and keep things moving — not to replace your contractors, but to make sure you’re never left wondering what’s happening with your own project.
Con más de 20 años de administración de propiedades privadas entre nosotros, sabemos lo que significa cuidar la casa de alguien en su nombre. Coordinamos con tu equipo de obra, detectamos los detalles que se pierden en el camino y mantenemos todo en movimiento — no para reemplazar a tus contratistas, sino para que nunca te quedes preguntando qué está pasando con tu propio proyecto.